Loading ...
f6444ab2b3ebe943ad688dd840d634d2

Hommage à la Môme

08-12-2019

Kulturhaus Niederanven
145 ROUTE DE TREVES
L-6940 NIEDERANVEN
Luxembourg


Short description:

(This text does not exist in English.)

A sengem neien Theaterstéck erzielt de Jean Noesen d'Liewen vum Edith Piaf, vu senger Sucht no Alkohol, Drogen a Léift. Gebueren an enger vun de ...
more

Description

(This text does not exist in English.)

A sengem neien Theaterstéck erzielt de Jean Noesen d'Liewen vum Edith Piaf, vu senger Sucht no Alkohol, Drogen a Léift. Gebueren an enger vun de Stroosse vu Paräis a gestuerwen als Weltstar, huet d'Edith Piaf all Déiften an Héichten an hirem kuerze Liewen duerchgemaach. Hir Frënn an Amanten waren e.a. den Yves Montand, de Charles Aznavour, de Georges Moustaki, de Marcel Cerdan an den Théo Sarapo, fir nëmmen déi ze nennen, déi am Stéck optrieden, wëll d'Edith hat e grousse Verschläiss u Männer. De Jean Noesen versicht a sengem Stéck vereenzelt signifikant a relevant Zeenen aus hirem Liewen erauszestellen, virun allem déi mat hire bekanntste Frënn. Hee léisst och hir Frënn hir gréisste Succès'e sangen, a presentéiert hir gréissten a bekanntsten Lidder.


"Rendre un hommage pertinant à une référence de la chanson est une gageure. Pari tenu et remporté par cette version luxembourgeoise où la Môme Piaf était à l'honneur.....
....L'originalité de ce spectacle tient à la combinaison entre les dialogues en luxembourgeois - avec toute la verdeur, le franc-parler, le côté fleuri que cette langue peut comporter - et l'emploi du français, langue des chansons et partiellement de certaines scènes....
....En définitive, tout le sel de cet hommage consista à brosser le portrait tout en nuances - entre spleen et idéal, fragilités et volonté de puissance - d'une femme au destin aussi court qu'intense.
(Franck Colotte, Tageblatt, 02/2019)"



"...in Kinnens Stimme dringen die Gefühle durch, die Piaf ebenfalls empfunden haben muss....
...Véronique Kinnen kann der Situation gerecht werden, ist mal energisch, mal ergeben, aber immer versucht sie sich nicht von den Männern unterbuttern zu lassen....
... Claude Faber gelingt es mit immer neuer Energie zu spielen, dank seines Talentes....
"Hommage à la Môme - La vie d'Edith Piaf" überrascht und ist den Besuch wert.
(Christian Spielmann, Journal, 10/2018)"


Avec: Véronique Kinnen, Claude Faber, Nathalie Ludwig, David Müller
Texte et mise en scène: Jean Noesen
Musique et arrangements: Romain Kerschen
Scène: Stéphanie Hennicot
Lumière: Romain Stammet

For reduced tickets (children, students, others) please contact us by phone +352 47 08 95-1 or go to one of our selling points.