Lorenzo Da Ponte e il secolo libertino

Beschreibung

Das unglaubliche Leben Lorenzo Da Pontes – Abt, Lebemann, Literat, Mozarts Librettist, Casanovas Freund und Pionier der italienischen Kultur in Amerika – wird in einer Reihe von Szenen dargestellt, die abwechselnd urkomisch, geistreich und melancholisch sind. Musikalische Zwischenspiele aus dem großen Opernrepertoire oder eigens für diesen Anlass komponierte Stücke begleiten die Aufführung. Ein Pianist und mehrere Sänger werden live auftreten.
 
Die Veranstaltung, die unter der Schirmherrschaft der italienischen Botschaft in Luxemburg steht, ist Teil des Programms der “Italienischen Woche in der Welt”. Sie wird von der Gemeinde Hesperange in Zusammenarbeit mit der Kulturkommission Hesperange und dem Circolo Curiel organisiert.
 
Die Theatergruppe Teatrolingua (19 Schauspieler aus 12 verschiedenen Ländern) ist seit 2004 aktiv und hat Werke von Autoren wie Pirandello, De Filippo, Machiavelli, Goldoni, Gozzi und Tofano sowie Theateradaptionen von Werken wie Die Göttliche Komödie, Der rasende Roland, Das Decameron, Zenos Gewissen, Perelàs Codex, Frau Haroy oder die Erinnerung des Wals und mehrere Originalwerke von Luisella Suberni Piccoli aufgeführt. Sie nehmen an internationalen Festivals teil und organisieren Tourneen nach Italien und andere europäische Länder.
Darsteller: Arjan Feta, Carla Lucarelli, Nadja Blondet, Ekaterina Gruzova, Daniel Halici, Jacqueline Reizer, Amadeu Tomaz, Pino Cipolla, Marina Tataram, Eric Didier, Edith Spigarelli, Sofia Notman, Claudio Rodriguez, Alberto Duarte, Stavroula Zannia, Abigail Re, Nadia Borisova, Dimitri Esteves, Nicolas Carrillo
Musikalischer Leiter und Pianist: Robert Kania
Sänger: Henryk Mazur, Magda Matenko, Sara Carneiro (Sequenda Opera Studio), Cipriano De Guzman Jr. (Sequenda Opera Studio)
Souffleuse: Carmen Benito
Technische Assistentin: Jurita Skuta
Szenografie: Eliza Fessler, Pini Panbianco
Grafik: Eliza Fessler
Zwei Originalmusikstücke: Pier Renzo Ponzo

http://teatrolingua1.blogspot.lu/                                 https://www.facebook.com/teatrolingua/
https://www.instagram.com/teatrolingua.lu/

IT
L’incredibile vita di Lorenzo Da Ponte, abate, libertino, letterato, librettista di Mozart, amico di Casanova, pioniere dell’italianità in America, verrà presentata attraverso una serie di scene a volte esilaranti, a volte piccanti, a volte malinconiche, accompagnate da momenti musicali tratti dal grande repertorio operistico o composti per l'occasione. Musica dal vivo con la partecipazione di pianista e cantanti.
 
L’evento, che gode del patrocinio dell’Ambasciata d’Italia in Lussemburgo, rientra nel quadro delle manifestazioni previste per “La settimana della lingua italiana nel mondo”. È organizzato dal Comune di Hesperange in collaborazione con la Commissione della Cultura di Hesperange e dal Circolo Curiel.
 
Attivo dal 2004, il gruppo Teatrolingua (19 attori di 12 nazionalità differenti) ha presentato opere di autori come Pirandello, De Filippo, Machiavelli, Goldoni, Gozzi, Tofano, adattamenti teatrali di opere come La Divina commedia, L’Orlando Furioso, Il Decameron, La coscienza di Zeno, Il codice di Perelà, Mrs Haroy, la memoria della balena e diverse creazioni di Luisella Suberni Piccoli. Partecipa a festival internazionali e organizza tournée in Italia o in altri paesi europei.
 
Attori: Arjan Feta, Carla Lucarelli, Nadja Blondet, Ekaterina Gruzova, Daniel Halici, Jacqueline Reizer, Amadeu Tomaz, Pino Cipolla, Marina Tataram, Eric Didier, Edith Spigarelli, Sofia Notman, Claudio Rodriguez, Alberto Duarte, Stavroula Zannia, Abigail Re, Nadia Borisova, Dimitri Esteves, Nicolas Carrillo
Direttore musicale e pianista: Robert Kania
Cantanti: Henryk Mazur, Magda Matenko, Sara Carneiro (Sequenda Opera Studio), Cipriano De Guzman Jr. (Sequenda Opera Studio)
Suggeritrice: Carmen Benito
Assistente tecnica: Jurita Skuta
Scenografia: Eliza Fessler, Pini Panbianco
Grafica: Eliza Fessler
Due brani musicali originali: Pier Renzo Ponzo
 
http://teatrolingua1.blogspot.lu/                                 https://www.facebook.com/teatrolingua/
https://www.instagram.com/teatrolingua.lu/